XYVIR

XYVIR

1)
DENOMINAZIONE DELLA SPECIALITA` MEDICINALE:
------------------------------------------ 
XYVIR IP 
2) COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN PRINCIPI ATTIVI ED 
--------------------------------------------------------------- 
ECCIPIENTI:
---------- 
Ogni compressa contiene: 
PRINCIPIO ATTIVO:
famciclovir mg 250. 
3)
FORMA FARMACEUTICA:
------------------ 
Compresse per somministrazione orale. 
4) PROPRIETA` FARMACOLOGICHE E TOSSICOLOGICHE, ED ELEMENTI DI 
--------------------------------------------------------------- 
FARMACOCINETICA:
--------------- 
PROPRIETA` FARMACODINAMICHE 
Famciclovir e` la forma orale di penciclovir. L`effetto antivirale 
del famciclovir somministrato per via orale e` stato dimostrato in 
diversi modelli animali: questo effetto e` dovuto alla conversione 
"in vivo" a penciclovir, che e` attivo in vitro contro i virus 
herpes simplex (tipo 1 e 2), varicella zoster, Epstein-Barr e 
Cytomegalovirus. Il penciclovir agisce selettivamente nelle 
cellule infettate dal virus dove e` rapidamente convertito in un 
derivato trifosfato (conversione mediata da una timidina chinasi 
codificata dal virus). Penciclovir trifosfato permane nelle 
cellule infettate per piu` di 12 ore inibendo la replicazione del 
DNA virale. Al contrario, nelle cellule non infettate dal virus la 
concentrazione di penciclovir trifosfato e` al limite della soglia 
di determinazione e, pertanto, e` improbabile che concentrazioni 
terapeutiche di penciclovir possano determinare alcun effetto 
farmacologico sulle cellule non infette. 
Analogamente a quanto osservato con acyclovir e` ipotizzabile che 
ceppi di herpes simplex virus (HSV) con carente produzione di 
enzima timidina chinasi (TK) (la forma piu` comune di resistenza 
del virus a questa classe di farmaci) possano risultare resistenti 
anche a penciclovir (resistenza crociata). Tuttavia e` stato 
dimostrato che penciclovir e` attivo nei confronti di un ceppo di 
HSV resistente ad aciclovir, di recente isolamento e 
caratterizzato da una DNA polimerasi alterata. 
PROPRIETA` FARMACOCINETICHE 
Dopo somministrazione orale, famciclovir e` rapidamente ed 
ampiamente assorbito e convertito nel suo metabolita attivo 
penciclovir. La biodisponibilita` di penciclovir dopo 
somministrazione orale di famciclovir e` del 77 per cento. Il 
picco della concentrazione plasmatica di penciclovir dopo una dose 
orale di 250 mg di famciclovir e` di 1,6 microg/ml e si ottiene 
circa 45 minuti dopo la somministrazione. Le curve delle 
concentrazioni plasmatiche in funzione del tempo sono simili sia 
dopo somministrazione singola che ripetuta. L`emivita plasmatica 
di eliminazione di penciclovir, sia dopo somministrazione singola, 
che dopo somministrazione ripetuta di famciclovir, e` di circa 2 
ore. Non c`e` accumulo di penciclovir dopo somministrazione 
ripetuta di famciclovir. Il legame con le proteine plasmatiche e` 
inferiore al 20 per cento. 
Famciclovir e` eliminato principalmente come penciclovir e 
desossipenciclovir, entrambi escreti nelle urine, ove non si 
rilevano concentrazioni di famciclovir immodificato. 
L`eliminazione renale avviene, oltre che per filtrazione 
glomerulare, anche per secrezione tubulare. 
DATI PRECLINICI DI SICUREZZA 
Negli studi di tossicologia famciclovir e` risultato ben 
tollerato. 
Negli animali da laboratorio e` stata osservata una modificazione 
degenerativa dell`epitelio testicolare ed una diminuzione della 
fertilita` (nel ratto maschio), reperto comune per i farmaci di 
questa classe. Tuttavia tali effetti, riscontrati a dosi di 
granlunga superiori a quelle terapeutiche impiegate in clinica, 
sono risultati reversibili alla sospensione del trattamento. 
Nell`uomo e` stato dimostrato che famciclovir non ha effetti 
significativi sul numero, la morfologia o la motilita` degli 
spermatozoi. 
Studi di carcinogenesi condotti in animali da laboratorio trattati 
fino a 2 anni hanno mostrato che famciclovir non rappresenta un 
rischio carcinogenico per l`uomo. 
I risultati dei tests di mutagenesi in vitro e in vivo indicano 
che ne` il famciclovir ne` il penciclovir comportano rischi 
genetici per l`uomo. 
5)
INFORMAZIONI CLINICHE:
--------------------- 
5.1)
INDICAZIONI TERAPEUTICHE:
XYVIR (famciclovir) e` indicato per il trattamento delle 
infezioni da herpes zoster. 
5.2)
CONTROINDICAZIONI:
Ipersensibilita` a uno dei componenti o sostanze strettamente 
correlate dal punto di vista chimico. Il rischio di effetti 
dannosi a carico del feto e/o del lattante a seguito della 
assunzione di XYVIR, non e` escluso; pertanto l`uso del prodotto 
in gravidanza e nell`allattamento e` da riservare, a giudizio del 
medico, ai casi di assoluta necessita`. Poiche`, inoltre, non sono 
disponibili dati clinici sulla sicurezza e l`efficacia di XYVIR 
nei bambini, l`uso del prodotto non e` consigliato in eta` 
pediatrica. 
5.3) EFFETTI INDESIDERATI (FREQUENZA E GRAVITA`): 
Famciclovir e` generalmente ben tollerato. Negli studi clinici 
sono stati occasionalmente segnalati cefalea e nausea, 
generalmente di intensita` lieve o moderata, con incidenza simile 
a quella osservata nei pazienti trattati con placebo. 
Occasionalmente sono stati riportati episodi di stato 
confusionale, prevalentemente nell`anziano. 
5.4)
SPECIALI PRECAUZIONI PER L`USO:
Non sono richieste particolari precauzioni per i pazienti anziani 
con normale funzione renale. Nei pazienti con funzionalita` renale 
compromessa, puo` essere necessario un aggiustamento della 
posologia (cfr. "Posologia"). 
Per quanto riguarda i pazienti con compromissione della 
funzionalita` epatica, cfr. "Posologia". 
TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. 
5.5)
USO IN CASO DI GRAVIDANZA E DI ALLATTAMENTO:
Sebbene gli studi preclinici non abbiano evidenziato alcun effetto 
embriotossico o teratogeno con famciclovir o penciclovir, non si 
dispone di dati clinici sull`uso di famciclovir in gravidanza. 
Studi nei ratti mostrano che penciclovir e` escreto nel latte 
degli animali trattati con famciclovir per via orale. Non esistono 
tuttavia informazioni sull`escrezione nel latte umano. Pertanto 
famciclovir non dovrebbe essere utilizzato in gravidanza o in 
allattamento, salvo che i benefici attesi siano considerati 
superiori ai potenziali rischi del trattamento. 
5.6)
INTERAZIONI MEDICAMENTOSE E ALTRE:
Non sono state identificate interazioni clinicamente 
significative. Il probenecid e altri farmaci che agiscono sulla 
funzione renale potrebbero influire sui livelli plasmatici di 
penciclovir. 
5.7) POSOLOGIE E MODO DI SOMMINISTRAZIONE PER ADULTI E, QUALORA 
NECESSARIO,
PER BAMBINI:

ADULTI:
1 compressa da 250 mg 3 volte al giorno (ogni 8 ore) per 7 
giorni. I risultati del trattamento sono migliori se questo e` 
iniziato al piu` presto, alla comparsa delle prime lesioni 
cutanee. 
ANZIANI:
non sono richiesti aggiustamenti del dosaggio, eccetto in 
caso di compromissione della funzionalita` renale. 
BAMBINI:
non sono disponibili dati sulla sicurezza ed efficacia di 
XYVIRnei bambini. Pertanto l`utilizzo del prodotto non e` 
consigliato in eta` pediatrica. 
PAZIENTI CON FUNZIONALITA` RENALE RIDOTTA:
poiche` una ridotta 
funzione renale comporta una riduzione della clearance del 
penciclovir, metabolita attivo di famciclovir, e` opportuno 
modificare il dosaggio di famciclovir in funzione della clearance 
della creatinina. Si consigliano le seguenti modifiche nel 
dosaggio: 
CLEARANCE DELLA CREATININA (ML/MIN/1.73 M2) DOSE 
superiore o uguale a 40 nessuna modifica 
compresa tra 39 e 30 250 mg ogni 12 ore 
compresa tra 29 e 10 250 mg ogni 24 ore 
Quando sia disponibile soltanto il dato della creatininemia, al 
fine di stimare la clearance della creatinina dovrebbe essere 
utilizzato un nomogramma o la formula seguente (Cockcroft e 
Gault): 
Clerance (140-eta` in anni) x peso (kg) 
x 88,5 (maschi) 
della creatinina ------------------------------ 
(ml/min/1,73 m2): 72 x creatinina sierica o 75,2 (femmine) 
(micromol/l) 
Non sono disponibili informazioni su pazienti che si sottopongono 
a dialisi. 
PAZIENTI CON FUNZIONALITA` EPATICA RIDOTTA:
non sono richiesti 
cambiamenti della posologia in pazienti con epatopatia cronica ben 
compensata. Non sono invece disponibili dati su pazienti con 
epatopatia cronica scompensata; pertanto non e` possibile fornire 
alcuna raccomandazione sulla posologia in questo gruppo di 
pazienti. 
MASSIMA DOSE TOLLERATA /
DIE:
famciclovir e` risultato ben 
tollerato in pazienti affetti da herpes zoster trattati anche a 
dosi 3 volte superiori a quelle usuali (750 mg t.i.d.) per 7 
giorni. 
5.8) SOVRADOSAGGIO (SINTOMI, SOCCORSI DI URGENZA, ANTIDOTI): 
Ipersensibilita` a uno dei componenti o sostanze strettamente 
correlate dal punto di vista chimico. Il rischio di effetti 
dannosi a carico del feto e/o del lattante a seguito della 
assunzione di XYVIR, non e` escluso; pertanto l`uso del prodotto 
in gravidanza e nell`allattamento e` da riservare, a giudizio del 
medico, ai casi di assoluta necessita`. Poiche`, inoltre, non sono 
disponibili dati clinici sulla sicurezza e l`efficacia di XYVIR 
nei bambini, l`uso del prodotto non e` consigliato in eta` 
pediatrica. 
5.10)
EFFETTI SULLA CAPACITA` DI GUIDARE E SULL`USO DI MACCHINE:
Nessuno. 
6)
INFORMAZIONI FARMACEUTICHE:
-------------------------- 
LISTA DEGLI ECCIPIENTI 
XYVIR contiene: idrossipropilcellulosa, lattosio anidro, sodio 
carbossimetilamido, magnesio stearato, idrossipropilcellulosa, 
titanio biossido (E171), polietilenglicole 4000, polietilenglicole 
6000. 
6.1)
INCOMPATIBILITA`:
Non sono note incompatibilita` con altri farmaci. 
6.2)
DURATA DI STABILITA` A CONFEZIONAMENTO INTEGRO:
24 mesi. 
6.3)
SPECIALI PRECAUZIONI PER LA CONSERVAZIONE:
Conservare in lugo asciutto. 
6.4) NATURA DEL CONTENITORE,
CONFEZIONI E RELATIVI PREZZI:
Blister di 21 compresse da 250 mg 
Blister di 12 compresse da 250 mg 
6.5) NOME O RAGIONE SOCIALE E DOMICILIO, OPPURE SEDE SOCIALE DEL 
TITOLARE DELL`AUTORIZZAZIONE ALL`IMMISSIONE SUL MERCATO:
IODOSAN 
6.6)
NUMERO DI REGISTRAZIONE E DATA DI PRIMA COMMERCIALIZZAZIONE:
21 compresse da 250 mg A.I.C. n. 029173010 
DATA DI PRIMA AUTORIZZAZIONE O RINNOVO 
01/06/1995. 
6.7) EVENTUALE TABELLA DI APPARTENENZA SECONDO IL DPR 309/
90:
Il prodotto non appartiene alle tabelle di cui al DPR 309/90. 
6.8)
REGIME DI DISPENSAZIONE AL PUBBLICO:
Medicinale soggetto a prescrizione medica. 
DATA DI REVISIONE DEL TESTO:
09/12//1996.